Marketing and Advertising — Spanish Phrases

Tap any to hear the English or Spanish pronunciation.

Chapter 29: Marketing and Advertising — Marketing y publicidad

Marketing and Advertising — Spanish Phrases
No.EnglishSpanish
1We need a stronger marketing strategy.Necesitamos una estrategia de marketing más sólida.
2Who is our target audience?¿Quién es nuestro público objetivo?
3We need to understand our customers better.Tenemos que comprender mejor a nuestros clientes.
4Let's identify our ideal customer.Identifiquemos a nuestro cliente ideal.
5Who are we trying to reach?¿A quién intentamos llegar?
6We need to define our target market.Tenemos que definir nuestro mercado objetivo.
7Let's conduct some market research.Realicemos una investigación de mercado.
8What does the market data tell us?¿Qué nos dicen los datos del mercado?
9We need to understand customer behavior.Tenemos que comprender el comportamiento de los clientes.
10Let's analyze our competitors.Analicemos a nuestros competidores.
11What sets us apart from the competition?¿Qué nos diferencia de la competencia?
12We need a clear competitive advantage.Necesitamos una ventaja competitiva clara.
13Our brand needs more visibility.Nuestra marca necesita más visibilidad.
14We need to build brand awareness.Tenemos que aumentar el reconocimiento de nuestra marca.
15Let's strengthen our brand identity.Reforcemos la identidad de nuestra marca.
16Our message needs to be more compelling.Nuestro mensaje debe ser más convincente.
17We need to communicate our value proposition.Tenemos que comunicar nuestra propuesta de valor.
18What's our unique selling point?¿Cuál es nuestro principal factor diferenciador?
19We need a clear call to action.Necesitamos una llamada a la acción clara.
20Let's make the message more engaging.Hagamos que el mensaje sea más atractivo.
21We're launching a new advertising campaign.Vamos a lanzar una nueva campaña publicitaria.
22The campaign goes live next Monday.La campaña se publica el próximo lunes.
23We need to finalize the ad copy.Tenemos que finalizar el texto del anuncio.
24Let's test a few different headlines.Probemos varios titulares diferentes.
25This headline grabs attention.Este titular llama la atención.
26We need a more eye-catching design.Necesitamos un diseño más llamativo.
27The visuals need to match our brand.Los elementos visuales deben coincidir con nuestra marca.
28Let's keep the message short and simple.Mantengamos el mensaje breve y sencillo.
29We need to highlight the main benefits.Tenemos que destacar los principales beneficios.
30Let's focus on the customer's pain points.Centrémonos en los problemas y necesidades de los clientes.
31What problem does our product solve?¿Qué problema resuelve nuestro producto?
32We need to show customers why it matters.Tenemos que mostrar a los clientes por qué es importante.
33Let's create a sense of urgency.Creemos una sensación de urgencia.
34This offer is available for a limited time.Esta oferta está disponible por tiempo limitado.
35We're offering a special introductory price.Estamos ofreciendo un precio especial de lanzamiento.
36We need to promote the new product.Tenemos que promocionar el nuevo producto.
37Let's spread the word.Hagamos correr la voz.
38We need to get more eyes on our content.Necesitamos que más personas vean nuestro contenido.
39Social media is a key marketing channel.Las redes sociales son un canal de marketing clave.
40Let's build our social media presence.Fortalezcamos nuestra presencia en las redes sociales.
41We need to post consistently.Tenemos que publicar de manera constante.
42Let's create a content calendar.Creemos un calendario de contenidos.
43We need content that resonates with our audience.Necesitamos contenido que conecte con nuestro público.
44Let's repurpose our existing content.Reutilicemos nuestro contenido existente.
45We should invest in search engine optimization.Deberíamos invertir en optimización para motores de búsqueda.
46We need to improve our search rankings.Tenemos que mejorar nuestro posicionamiento en los buscadores.
47Let's drive more traffic to the website.Atraigamos más tráfico al sitio web.
48Our website needs a better landing page.Nuestro sitio web necesita una mejor página de destino.
49We need to optimize the conversion rate.Tenemos que optimizar la tasa de conversión.
50Too many visitors are leaving the website.Demasiados visitantes están abandonando el sitio web.
51Let's make the checkout process easier.Hagamos que el proceso de pago sea más sencillo.
52We need to improve the user experience.Tenemos que mejorar la experiencia del usuario.
53Let's launch an email marketing campaign.Lancemos una campaña de marketing por correo electrónico.
54We need to grow our email list.Tenemos que ampliar nuestra lista de correos electrónicos.
55Let's segment our audience.Segmentemos nuestro público.
56We should personalize our messages.Deberíamos personalizar nuestros mensajes.
57Our open rates are improving.Nuestras tasas de apertura están mejorando.
58The click-through rate is too low.La tasa de clics es demasiado baja.
59Let's test different subject lines.Probemos diferentes líneas de asunto.
60We need to improve email engagement.Tenemos que mejorar la interacción con los correos electrónicos.
61Let's run an A/B test.Realicemos una prueba A/B.
62We need to see which version performs better.Tenemos que ver qué versión obtiene mejores resultados.
63The results are statistically significant.Los resultados son estadísticamente significativos.
64We need to track our key performance indicators.Tenemos que hacer seguimiento de nuestros indicadores clave de rendimiento.
65What's our customer acquisition cost?¿Cuál es nuestro costo de adquisición de clientes?
66What's the return on our ad spend?¿Cuál es el retorno de nuestra inversión publicitaria?
67Our cost per click is increasing.Nuestro costo por clic está aumentando.
68We need to lower our cost per lead.Tenemos que reducir nuestro costo por cliente potencial.
69The campaign is generating qualified leads.La campaña está generando clientes potenciales cualificados.
70We're seeing a higher conversion rate.Estamos observando una tasa de conversión más alta.
71The campaign is performing well.La campaña está dando buenos resultados.
72The results are below expectations.Los resultados están por debajo de las expectativas.
73We need to adjust our targeting.Tenemos que ajustar nuestra segmentación.
74Let's reallocate the advertising budget.Redistribuyamos el presupuesto publicitario.
75We should focus on the best-performing channels.Deberíamos centrarnos en los canales con mejores resultados.
76This ad isn't reaching the right audience.Este anuncio no está llegando al público adecuado.
77We need to improve our ad targeting.Tenemos que mejorar la segmentación de nuestros anuncios.
78Let's experiment with different ad formats.Experimentemos con diferentes formatos publicitarios.
79We need to refresh the creative.Tenemos que renovar el material creativo.
80The campaign has reached its audience saturation point.La campaña ha llegado a su punto de saturación de audiencia.
81We need to keep our messaging consistent.Tenemos que mantener la coherencia de nuestros mensajes.
82Let's align marketing with sales.Alineemos el marketing con las ventas.
83Marketing needs to generate more qualified leads.El marketing debe generar más clientes potenciales cualificados.
84Sales and marketing need to work together.Los equipos de ventas y marketing deben trabajar juntos.
85Let's improve our lead nurturing process.Mejoremos nuestro proceso de seguimiento y desarrollo de clientes potenciales.
86We need to follow up with interested prospects.Tenemos que hacer seguimiento de los posibles clientes interesados.
87Customer testimonials can build trust.Los testimonios de los clientes pueden generar confianza.
88Let's showcase our customer success stories.Destaquemos las historias de éxito de nuestros clientes.
89We need more positive online reviews.Necesitamos más reseñas positivas en internet.
90Let's encourage satisfied customers to leave reviews.Animemos a los clientes satisfechos a dejar reseñas.
91Influencer partnerships could expand our reach.Las colaboraciones con influencers podrían ampliar nuestro alcance.
92We need to protect our brand reputation.Tenemos que proteger la reputación de nuestra marca.
93Let's respond promptly to online feedback.Respondamos rápidamente a los comentarios en internet.
94Our marketing budget needs to be more efficient.Nuestro presupuesto de marketing debe utilizarse de manera más eficiente.
95We need to prove the value of our campaigns.Tenemos que demostrar el valor de nuestras campañas.
96Let's review the campaign results.Revisemos los resultados de la campaña.
97We should double down on what's working.Deberíamos invertir aún más en lo que está funcionando.
98Let's use these insights to improve the next campaign.Utilicemos estas conclusiones para mejorar la próxima campaña.
99Our goal is to turn prospects into customers.Nuestro objetivo es convertir a los clientes potenciales en clientes reales.
100Let's build a marketing strategy that drives long-term growth.Construyamos una estrategia de marketing que impulse el crecimiento a largo plazo.

Ready to speak Spanish with confidence?

Book your free trial lesson with a certified instructor today.