| No. | English | Spanish |
|---|---|---|
| 1 | We're hiring for several positions. | Estamos contratando personal para varios puestos. |
| 2 | We have an opening on our sales team. | Tenemos una vacante en nuestro equipo de ventas. |
| 3 | We're looking for an experienced candidate. | Buscamos un candidato con experiencia. |
| 4 | Do you have any relevant experience? | ¿Tiene experiencia relevante? |
| 5 | Could you walk me through your resume? | ¿Podría explicarme su currículum? |
| 6 | Tell me about your professional background. | Hábleme de su trayectoria profesional. |
| 7 | What attracted you to this position? | ¿Qué le atrajo de este puesto? |
| 8 | Why do you want to work for our company? | ¿Por qué quiere trabajar en nuestra empresa? |
| 9 | What are your greatest strengths? | ¿Cuáles son sus mayores fortalezas? |
| 10 | What areas would you like to improve? | ¿Qué áreas le gustaría mejorar? |
| 11 | How would you describe your work style? | ¿Cómo describiría su estilo de trabajo? |
| 12 | How do you handle pressure? | ¿Cómo maneja la presión? |
| 13 | Tell me about a challenge you overcame. | Hábleme de un desafío que haya superado. |
| 14 | How do you handle competing priorities? | ¿Cómo gestiona las prioridades que compiten entre sí? |
| 15 | What motivates you at work? | ¿Qué le motiva en el trabajo? |
| 16 | What are your career goals? | ¿Cuáles son sus objetivos profesionales? |
| 17 | Where do you see yourself in five years? | ¿Dónde se ve dentro de cinco años? |
| 18 | What salary range are you looking for? | ¿Qué rango salarial está buscando? |
| 19 | What are your compensation expectations? | ¿Cuáles son sus expectativas salariales? |
| 20 | When would you be available to start? | ¿Cuándo estaría disponible para empezar? |
| 21 | We would like to invite you for an interview. | Nos gustaría invitarle a una entrevista. |
| 22 | Are you available for an interview next Tuesday? | ¿Está disponible para una entrevista el próximo martes? |
| 23 | The interview will take about an hour. | La entrevista durará aproximadamente una hora. |
| 24 | You'll be meeting with the hiring manager. | Se reunirá con el gerente de contratación. |
| 25 | Please bring a copy of your resume. | Por favor, traiga una copia de su currículum. |
| 26 | We'll be in touch after the interview. | Nos pondremos en contacto con usted después de la entrevista. |
| 27 | We're still interviewing other candidates. | Todavía estamos entrevistando a otros candidatos. |
| 28 | We expect to make a decision soon. | Esperamos tomar una decisión pronto. |
| 29 | We'd like to move forward with your application. | Nos gustaría avanzar con su candidatura. |
| 30 | We'd like to offer you the position. | Nos gustaría ofrecerle el puesto. |
| 31 | Congratulations on the job offer. | Felicitaciones por la oferta de trabajo. |
| 32 | Please review the offer letter. | Por favor, revise la carta de oferta. |
| 33 | The offer includes salary and benefits. | La oferta incluye salario y beneficios. |
| 34 | We'd like to discuss the compensation package. | Nos gustaría hablar sobre el paquete de compensación. |
| 35 | Is the salary negotiable? | ¿Es negociable el salario? |
| 36 | Can you provide details about the benefits? | ¿Puede proporcionar detalles sobre los beneficios? |
| 37 | The position comes with health insurance. | El puesto incluye seguro médico. |
| 38 | We offer a retirement savings plan. | Ofrecemos un plan de ahorro para la jubilación. |
| 39 | Employees receive paid vacation days. | Los empleados reciben días de vacaciones pagadas. |
| 40 | The company offers flexible working arrangements. | La empresa ofrece modalidades de trabajo flexibles. |
| 41 | Please sign and return the offer letter. | Por favor, firme y devuelva la carta de oferta. |
| 42 | We're excited to have you on board. | Estamos encantados de darle la bienvenida al equipo. |
| 43 | Your first day is next Monday. | Su primer día es el próximo lunes. |
| 44 | Please arrive at nine for orientation. | Por favor, llegue a las nueve para la orientación. |
| 45 | HR will help you complete the paperwork. | Recursos Humanos le ayudará a completar la documentación. |
| 46 | We need to verify your employment eligibility. | Necesitamos verificar su elegibilidad para trabajar. |
| 47 | Please bring the required identification documents. | Por favor, traiga los documentos de identificación requeridos. |
| 48 | You'll need to complete the new-hire forms. | Tendrá que completar los formularios para nuevos empleados. |
| 49 | We'll set you up with a company email account. | Le crearemos una cuenta de correo electrónico de la empresa. |
| 50 | Your manager will introduce you to the team. | Su gerente le presentará al equipo. |
| 51 | We have an onboarding program for new employees. | Tenemos un programa de incorporación para los nuevos empleados. |
| 52 | The onboarding process takes about a week. | El proceso de incorporación dura aproximadamente una semana. |
| 53 | You'll receive training during your first month. | Recibirá capacitación durante su primer mes. |
| 54 | Please complete your required training modules. | Por favor, complete los módulos de capacitación obligatorios. |
| 55 | We'll assign you a mentor. | Le asignaremos un mentor. |
| 56 | Don't hesitate to ask questions. | No dude en hacer preguntas. |
| 57 | We're here to help you succeed. | Estamos aquí para ayudarle a tener éxito. |
| 58 | How are you settling into your new role? | ¿Cómo se está adaptando a su nuevo puesto? |
| 59 | Do you have everything you need? | ¿Tiene todo lo que necesita? |
| 60 | Let's schedule a check-in for next week. | Programemos una reunión de seguimiento para la próxima semana. |
| 61 | We conduct performance reviews twice a year. | Realizamos evaluaciones de desempeño dos veces al año. |
| 62 | Let's discuss your progress and achievements. | Hablemos de su progreso y sus logros. |
| 63 | You've made great progress this quarter. | Ha progresado mucho este trimestre. |
| 64 | We need to identify your development goals. | Necesitamos identificar sus objetivos de desarrollo. |
| 65 | What skills would you like to develop? | ¿Qué habilidades le gustaría desarrollar? |
| 66 | We can create a professional development plan. | Podemos crear un plan de desarrollo profesional. |
| 67 | You may be eligible for a promotion. | Puede que reúna los requisitos para un ascenso. |
| 68 | We're considering you for a leadership role. | Estamos considerándole para un puesto de liderazgo. |
| 69 | Your performance has been outstanding. | Su desempeño ha sido sobresaliente. |
| 70 | We appreciate your contribution to the team. | Apreciamos su contribución al equipo. |
| 71 | We need to discuss some performance concerns. | Necesitamos hablar sobre algunas preocupaciones relacionadas con el desempeño. |
| 72 | Let's establish a performance improvement plan. | Establezcamos un plan de mejora del desempeño. |
| 73 | We'll review your progress in thirty days. | Revisaremos su progreso dentro de treinta días. |
| 74 | You need to meet the expectations of the role. | Debe cumplir con las expectativas del puesto. |
| 75 | We want to support your success. | Queremos apoyar su éxito. |
| 76 | Do you have any concerns about your workload? | ¿Tiene alguna preocupación sobre su carga de trabajo? |
| 77 | Are you satisfied with your current role? | ¿Está satisfecho con su puesto actual? |
| 78 | How would you describe the team culture? | ¿Cómo describiría la cultura del equipo? |
| 79 | We value employee feedback. | Valoramos los comentarios de los empleados. |
| 80 | Your feedback helps us improve. | Sus comentarios nos ayudan a mejorar. |
| 81 | We conduct employee engagement surveys. | Realizamos encuestas de compromiso de los empleados. |
| 82 | We want to improve employee retention. | Queremos mejorar la retención de empleados. |
| 83 | Employee well-being is a priority. | El bienestar de los empleados es una prioridad. |
| 84 | We encourage a healthy work-life balance. | Fomentamos un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida personal. |
| 85 | Please contact HR if you need support. | Por favor, póngase en contacto con Recursos Humanos si necesita apoyo. |
| 86 | Your information will be handled confidentially. | Su información se manejará de forma confidencial. |
| 87 | We take employee complaints seriously. | Nos tomamos en serio las quejas de los empleados. |
| 88 | We will investigate the matter fairly. | Investigaremos el asunto de manera justa. |
| 89 | We need to document the complaint. | Necesitamos documentar la queja. |
| 90 | HR will follow up with you. | Recursos Humanos se pondrá en contacto con usted para dar seguimiento. |
| 91 | You are entitled to request leave under the applicable policy. | Tiene derecho a solicitar una licencia conforme a la política aplicable. |
| 92 | Please submit your leave request through the HR portal. | Por favor, presente su solicitud de licencia a través del portal de Recursos Humanos. |
| 93 | Your benefits will be explained during orientation. | Sus beneficios se explicarán durante la orientación. |
| 94 | Open enrollment is coming up. | Se acerca el período de inscripción abierta. |
| 95 | Please update your emergency contact information. | Por favor, actualice la información de su contacto de emergencia. |
| 96 | We need to keep your employee records up to date. | Necesitamos mantener actualizado su expediente laboral. |
| 97 | Please notify HR of any changes. | Por favor, informe a Recursos Humanos sobre cualquier cambio. |
| 98 | We're sorry to see you leave. | Lamentamos que se vaya. |
| 99 | Please complete the exit interview. | Por favor, complete la entrevista de salida. |
| 100 | We wish you all the best in your next role. | Le deseamos mucho éxito en su próximo puesto. |
Human Resources — Spanish Phrases
Chapter 44: Human Resources — Recursos Humanos
Ready to speak Spanish with confidence?
Book your free trial lesson with a certified instructor today.