| No. | English | Spanish |
|---|---|---|
| 1 | Where is the nearest bus stop? | ¿Dónde está la parada de autobús más cercana? |
| 2 | Where is the nearest train station? | ¿Dónde está la estación de tren más cercana? |
| 3 | How do I get to downtown? | ¿Cómo llego al centro? |
| 4 | Which bus goes downtown? | ¿Qué autobús va al centro? |
| 5 | Does this bus go to the airport? | ¿Este autobús va al aeropuerto? |
| 6 | Is this the right bus? | ¿Este es el autobús correcto? |
| 7 | Does this train stop at Central Station? | ¿Este tren para en la estación central? |
| 8 | Where can I buy a bus ticket? | ¿Dónde puedo comprar un boleto de autobús? |
| 9 | Where can I buy a train ticket? | ¿Dónde puedo comprar un boleto de tren? |
| 10 | How much is a one-way ticket? | ¿Cuánto cuesta un boleto de ida? |
| 11 | How much is a round-trip ticket? | ¿Cuánto cuesta un boleto de ida y vuelta? |
| 12 | I'd like a ticket to New York. | Quisiera un boleto a Nueva York. |
| 13 | Can I buy tickets online? | ¿Puedo comprar boletos por internet? |
| 14 | Can I pay with a credit card? | ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? |
| 15 | Do I need exact change? | ¿Necesito el cambio exacto? |
| 16 | Can I use my phone to pay? | ¿Puedo pagar con mi teléfono? |
| 17 | Do you offer a daily pass? | ¿Ofrecen un pase diario? |
| 18 | Is there a weekly pass? | ¿Hay un pase semanal? |
| 19 | I'd like a monthly transit pass. | Quisiera un abono mensual de transporte. |
| 20 | Where do I reload my transit card? | ¿Dónde puedo recargar mi tarjeta de transporte? |
| 21 | My transit card isn't working. | Mi tarjeta de transporte no funciona. |
| 22 | How much money is left on my card? | ¿Cuánto dinero queda en mi tarjeta? |
| 23 | Can I get a student discount? | ¿Puedo obtener un descuento para estudiantes? |
| 24 | Is there a senior discount? | ¿Hay un descuento para adultos mayores? |
| 25 | What time does the next bus arrive? | ¿A qué hora llega el próximo autobús? |
| 26 | When is the next train? | ¿Cuándo sale el próximo tren? |
| 27 | How often do the buses run? | ¿Cada cuánto pasan los autobuses? |
| 28 | Does the bus run on Sundays? | ¿El autobús funciona los domingos? |
| 29 | What's the bus schedule? | ¿Cuál es el horario del autobús? |
| 30 | Where can I find the timetable? | ¿Dónde puedo encontrar el horario? |
| 31 | Is the bus running late? | ¿El autobús viene retrasado? |
| 32 | The train is delayed. | El tren está retrasado. |
| 33 | The train has been canceled. | El tren ha sido cancelado. |
| 34 | How long is the delay? | ¿Cuánto durará el retraso? |
| 35 | When will service resume? | ¿Cuándo se reanudará el servicio? |
| 36 | Is there a replacement bus? | ¿Hay un autobús de reemplazo? |
| 37 | Where do I catch the bus? | ¿Dónde tomo el autobús? |
| 38 | Which platform do I need? | ¿Qué andén necesito? |
| 39 | What platform does the train leave from? | ¿De qué andén sale el tren? |
| 40 | Is this platform for northbound trains? | ¿Este andén es para los trenes que van hacia el norte? |
| 41 | Does this train go south? | ¿Este tren va hacia el sur? |
| 42 | How many stops are there? | ¿Cuántas paradas hay? |
| 43 | How many stops until downtown? | ¿Cuántas paradas faltan para llegar al centro? |
| 44 | Where should I get off? | ¿Dónde debo bajarme? |
| 45 | Please let me know when we get there. | Por favor, avísame cuando lleguemos. |
| 46 | Is this my stop? | ¿Esta es mi parada? |
| 47 | I think I missed my stop. | Creo que me pasé de mi parada. |
| 48 | I need to get off at the next stop. | Necesito bajarme en la próxima parada. |
| 49 | Please stop here. | Pare aquí, por favor. |
| 50 | Could you tell me when we arrive? | ¿Podría decirme cuándo lleguemos? |
| 51 | Is there a subway station nearby? | ¿Hay una estación de metro cerca? |
| 52 | How do I get to the subway? | ¿Cómo llego al metro? |
| 53 | Which subway line should I take? | ¿Qué línea de metro debo tomar? |
| 54 | Do I need to change trains? | ¿Tengo que hacer transbordo? |
| 55 | Where do I transfer? | ¿Dónde hago el transbordo? |
| 56 | Is this the express train? | ¿Este es el tren expreso? |
| 57 | Does the local train stop everywhere? | ¿El tren local se detiene en todas las estaciones? |
| 58 | I need to transfer to the blue line. | Necesito cambiar a la línea azul. |
| 59 | Is this train going in the right direction? | ¿Este tren va en la dirección correcta? |
| 60 | Which exit should I take? | ¿Qué salida debo tomar? |
| 61 | Where is the station exit? | ¿Dónde está la salida de la estación? |
| 62 | Is there an elevator? | ¿Hay un ascensor? |
| 63 | Where are the stairs? | ¿Dónde están las escaleras? |
| 64 | Is the station wheelchair accessible? | ¿La estación es accesible para sillas de ruedas? |
| 65 | Where can I find the information desk? | ¿Dónde puedo encontrar el mostrador de información? |
| 66 | Can you help me read this map? | ¿Puede ayudarme a leer este mapa? |
| 67 | I'm trying to find the right route. | Estoy intentando encontrar la ruta correcta. |
| 68 | How long does the trip take? | ¿Cuánto dura el viaje? |
| 69 | How far is the station from here? | ¿A qué distancia está la estación de aquí? |
| 70 | Is it faster to take the train? | ¿Es más rápido ir en tren? |
| 71 | Is there a direct bus? | ¿Hay un autobús directo? |
| 72 | I'd rather take the subway. | Prefiero tomar el metro. |
| 73 | The bus is crowded. | El autobús está lleno. |
| 74 | Is this seat taken? | ¿Está ocupado este asiento? |
| 75 | May I sit here? | ¿Puedo sentarme aquí? |
| 76 | Could you move over a little? | ¿Podría hacerse un poco a un lado? |
| 77 | Please let me through. | Déjeme pasar, por favor. |
| 78 | Excuse me, I'm getting off. | Disculpe, me voy a bajar. |
| 79 | Please make room for other passengers. | Por favor, deje espacio para los demás pasajeros. |
| 80 | Please give up your seat for someone who needs it. | Por favor, ceda su asiento a alguien que lo necesite. |
| 81 | Keep your belongings with you. | Mantenga sus pertenencias con usted. |
| 82 | Someone left a bag here. | Alguien dejó una bolsa aquí. |
| 83 | I left my wallet on the bus. | Dejé mi billetera en el autobús. |
| 84 | Where is the lost and found? | ¿Dónde está la oficina de objetos perdidos? |
| 85 | I need to report a lost item. | Necesito reportar un objeto perdido. |
| 86 | Is there Wi-Fi on this train? | ¿Hay wifi en este tren? |
| 87 | Is there a restroom on board? | ¿Hay un baño a bordo? |
| 88 | Can I bring my bicycle on the train? | ¿Puedo llevar mi bicicleta en el tren? |
| 89 | Are pets allowed on the bus? | ¿Se permiten mascotas en el autobús? |
| 90 | Is there space for my luggage? | ¿Hay espacio para mi equipaje? |
| 91 | Please watch your step. | Tenga cuidado al dar el paso. |
| 92 | Stand behind the yellow line. | Permanezca detrás de la línea amarilla. |
| 93 | Please let passengers exit first. | Por favor, deje salir primero a los pasajeros. |
| 94 | The doors are closing. | Las puertas se están cerrando. |
| 95 | Mind the gap between the train and the platform. | Tenga cuidado con el espacio entre el tren y el andén. |
| 96 | This bus is out of service. | Este autobús está fuera de servicio. |
| 97 | The next train is arriving shortly. | El próximo tren llegará en breve. |
| 98 | I need to get to work on time. | Necesito llegar al trabajo a tiempo. |
| 99 | Public transportation is cheaper than driving. | El transporte público es más barato que conducir. |
| 100 | Thanks for helping me find my way. | Gracias por ayudarme a encontrar el camino. |
Chapter 12: Public Transportation, Buses, and Trains
Chapter 12 of 50 — here are 100 useful English phrases and their Spanish translations:
Ready to speak Spanish with confidence?
Book your free trial lesson with a certified instructor today.