Omaha Poker and Other Poker Variations — Spanish Phrases

Tap any to hear the English or Spanish pronunciation.

Chapter 38: Omaha Poker and Other Poker Variations

Omaha Poker and Other Poker Variations — Spanish Phrases

No.	English	Spanish
1	Have you ever played Omaha?	¿Alguna vez has jugado al Omaha?
2	Omaha is different from Hold'em.	El Omaha es diferente del Hold'em.
3	How many hole cards do you get in Omaha?	¿Cuántas cartas privadas recibes en Omaha?
4	You get four hole cards.	Recibes cuatro cartas privadas.
5	You must use exactly two hole cards.	Debes utilizar exactamente dos cartas privadas.
6	You must use three community cards.	Debes utilizar tres cartas comunitarias.
7	You can't play the board in Omaha.	En Omaha no puedes utilizar solamente las cartas comunitarias.
8	I've got a strong Omaha hand.	Tengo una buena mano de Omaha.
9	These four cards work well together.	Estas cuatro cartas combinan bien.
10	My hand has good potential.	Mi mano tiene buenas posibilidades.
11	I've got double-suited cards.	Tengo cartas de dos palos distintos, con dos cartas de cada palo.
12	This hand is single-suited.	Esta mano tiene dos cartas del mismo palo.
13	I've got connected cards.	Tengo cartas consecutivas.
14	I have several straight possibilities.	Tengo varias posibilidades de escalera.
15	Omaha has a lot of draws.	En Omaha hay muchos proyectos.
16	The board is very coordinated.	Las cartas comunitarias están muy conectadas.
17	I've got the nut flush draw.	Tengo el proyecto del mejor color posible.
18	I flopped the nut straight.	Conseguí la mejor escalera posible en el flop.
19	I've got a wrap draw.	Tengo un proyecto de escalera con muchas cartas favorables.
20	How many outs does my wrap have?	¿Cuántas cartas favorables tiene mi proyecto de escalera?
21	Omaha can be a high-variance game.	El Omaha puede ser un juego de mucha variación en los resultados.
22	I'm playing pot-limit Omaha.	Estoy jugando Omaha con límite de bote.
23	Is this PLO?	¿Esto es Omaha con límite de bote?
24	What's the pot?	¿De cuánto es el bote?
25	You can raise the size of the pot.	Puedes subir una cantidad equivalente al tamaño del bote.
26	That's a pot-sized raise.	Esa es una subida del tamaño del bote.
27	I'm potting it.	Voy a apostar el tamaño del bote.
28	He's betting pot.	Él está apostando el tamaño del bote.
29	The pot is getting huge.	El bote se está haciendo enorme.
30	I'm all in on the turn.	Voy con todas mis fichas en el turn.
31	Omaha Hi-Lo splits the pot.	En Omaha Hi-Lo, el bote puede dividirse entre la mano alta y la baja.
32	Is this Omaha eight-or-better?	¿Esta es una partida de Omaha ocho o mejor?
33	You need a qualifying low hand.	Necesitas una mano baja que cumpla los requisitos.
34	The low hand must qualify.	La mano baja debe cumplir los requisitos.
35	The pot can be split between high and low.	El bote puede repartirse entre la mano alta y la baja.
36	I've got the high hand.	Tengo la mano alta.
37	I've got the low hand.	Tengo la mano baja.
38	I might scoop the whole pot.	Puede que me lleve todo el bote.
39	He got quartered.	Él recibió una cuarta parte del bote.
40	We chopped the pot.	Repartimos el bote.
41	Let's play seven-card stud.	Vamos a jugar stud de siete cartas.
42	Stud is played differently from Hold'em.	El stud se juega de forma diferente al Hold'em.
43	Some cards are face up.	Algunas cartas están boca arriba.
44	Some cards are face down.	Algunas cartas están boca abajo.
45	Keep track of the exposed cards.	Lleva la cuenta de las cartas descubiertas.
46	I have three of a kind in stud.	Tengo un trío en stud.
47	What's your upcard?	¿Cuál es tu carta descubierta?
48	I have a pair showing.	Tengo una pareja visible.
49	The bring-in is on you.	Te corresponde hacer la apuesta inicial obligatoria.
50	I'll complete the bet.	Voy a completar la apuesta.
51	Have you played five-card draw?	¿Has jugado al póker de cinco cartas?
52	Let's play five-card draw.	Vamos a jugar al póker de cinco cartas.
53	How many cards are you drawing?	¿Cuántas cartas vas a cambiar?
54	I'm drawing three cards.	Voy a cambiar tres cartas.
55	I'm standing pat.	Me quedo con mis cinco cartas.
56	I drew a pair.	Conseguí una pareja al cambiar cartas.
57	I improved my hand.	Mejoré mi mano.
58	I didn't improve anything.	No mejoré nada.
59	Have you played short-deck poker?	¿Has jugado al póker de baraja corta?
60	Short deck uses fewer cards.	El póker de baraja corta utiliza menos cartas.
61	The hand rankings can be different.	La clasificación de las manos puede ser diferente.
62	Is this a six-plus game?	¿Esta es una partida de seis más?
63	Let's try a mixed game.	Probemos una partida mixta.
64	What games are in the rotation?	¿Qué variantes se incluyen en la rotación?
65	We're playing eight-game mix.	Estamos jugando una modalidad mixta de ocho juegos.
66	It's time to switch games.	Es hora de cambiar de juego.
67	Do you know razz?	¿Conoces el razz?
68	Razz is a lowball game.	El razz es una variante en la que gana la mano más baja.
69	The lowest hand wins.	Gana la mano más baja.
70	Aces are low in this game.	En este juego, los ases cuentan como cartas bajas.
71	Have you tried deuce-to-seven?	¿Has probado la variante de dos a siete?
72	It's a draw poker game.	Es una variante de póker con cambio de cartas.
73	Straights and flushes count against you.	Las escaleras y los colores perjudican tu mano.
74	The best low hand wins.	Gana la mejor mano baja.
75	What is badugi?	¿Qué es el badugi?
76	Badugi uses four-card low hands.	El badugi utiliza manos bajas de cuatro cartas.
77	You want four different ranks and suits.	Buscas cuatro cartas de valores y palos diferentes.
78	Let's play Chinese poker.	Vamos a jugar al póker chino.
79	How do you arrange your cards?	¿Cómo organizas tus cartas?
80	You need to set three hands.	Tienes que formar tres manos.
81	The back hand must be strongest.	La mano trasera debe ser la más fuerte.
82	Don't foul your hand.	No ordenes tus manos de manera ilegal.
83	Have you played pineapple poker?	¿Has jugado al póker piña?
84	Pineapple gives you extra hole cards initially.	En el póker piña recibes cartas privadas adicionales al principio.
85	Crazy Pineapple has a different discard rule.	El Crazy Pineapple tiene una regla de descarte diferente.
86	Let's try heads-up poker.	Probemos el póker uno contra uno.
87	Heads-up is a different challenge.	El juego uno contra uno presenta un desafío diferente.
88	You need to play more hands heads-up.	Tienes que jugar más manos cuando estás uno contra uno.
89	This is a six-max table.	Esta es una mesa de seis jugadores como máximo.
90	We're playing full ring.	Estamos jugando en una mesa de formato completo.
91	The game is short-handed.	Hay pocos jugadores en la mesa.
92	This is a high-stakes game.	Esta es una partida de apuestas altas.
93	It's a low-stakes table.	Es una mesa de apuestas bajas.
94	The rake is pretty high.	La comisión de la casa es bastante alta.
95	What's the rake structure?	¿Cómo se calcula la comisión de la casa?
96	This game plays differently.	Esta variante se juega de manera diferente.
97	I need to learn the rules first.	Primero necesito aprender las reglas.
98	Which variation do you prefer?	¿Qué variante prefieres?
99	Omaha takes practice.	El Omaha requiere práctica.
100	Let's switch to another poker game.	Cambiemos a otra variante de póker.

Ready to speak Spanish with confidence?

Book your free trial lesson with a certified instructor today.

Book a Free Trial +34 745029655