| No. | English | Spanish |
|---|---|---|
| 1 | Have you ever played Pai Gow Poker? | ¿Alguna vez has jugado al Pai Gow Poker? |
| 2 | How does Pai Gow Poker work? | ¿Cómo funciona el Pai Gow Poker? |
| 3 | Is this a Pai Gow table? | ¿Esta es una mesa de Pai Gow? |
| 4 | What's the minimum bet? | ¿Cuál es la apuesta mínima? |
| 5 | Can I join the table? | ¿Puedo unirme a la mesa? |
| 6 | I'll buy in for one hundred dollars. | Voy a comprar cien dólares en fichas. |
| 7 | How many cards do I get? | ¿Cuántas cartas recibo? |
| 8 | Each player gets seven cards. | Cada jugador recibe siete cartas. |
| 9 | The dealer gets seven cards too. | El crupier también recibe siete cartas. |
| 10 | I have to make two hands. | Tengo que formar dos manos. |
| 11 | One hand has five cards. | Una mano tiene cinco cartas. |
| 12 | The other hand has two cards. | La otra mano tiene dos cartas. |
| 13 | The five-card hand is the high hand. | La mano de cinco cartas es la mano alta. |
| 14 | The two-card hand is the low hand. | La mano de dos cartas es la mano baja. |
| 15 | My high hand must be stronger. | Mi mano alta debe ser más fuerte. |
| 16 | Don't set your hands incorrectly. | No organices tus manos de forma incorrecta. |
| 17 | That's a fouled hand. | Esa es una mano organizada incorrectamente. |
| 18 | Can you help me set my cards? | ¿Puedes ayudarme a organizar mis cartas? |
| 19 | The dealer sets the house way. | El crupier organiza sus cartas según las reglas de la casa. |
| 20 | What's the house way? | ¿Cuál es la forma de organizar las cartas establecida por la casa? |
| 21 | I've got a pair of aces. | Tengo un par de ases. |
| 22 | I've got three of a kind. | Tengo un trío. |
| 23 | I've got a full house. | Tengo un full. |
| 24 | I've got four of a kind. | Tengo un póker. |
| 25 | I've got a straight flush. | Tengo una escalera de color. |
| 26 | I've got a seven-card straight flush. | Tengo una escalera de color de siete cartas. |
| 27 | I've got five aces. | Tengo cinco ases. |
| 28 | Is five aces the highest hand? | ¿Cinco ases es la mano más alta? |
| 29 | I have a strong five-card hand. | Tengo una mano fuerte de cinco cartas. |
| 30 | My two-card hand is weak. | Mi mano de dos cartas es débil. |
| 31 | I need to balance the two hands. | Necesito equilibrar las dos manos. |
| 32 | I don't want to foul my hand. | No quiero organizar mal mis manos. |
| 33 | The dealer is setting the cards. | El crupier está organizando las cartas. |
| 34 | The hands are ready for comparison. | Las manos están listas para compararse. |
| 35 | My high hand beats the dealer's. | Mi mano alta vence a la del crupier. |
| 36 | My low hand loses to the dealer's. | Mi mano baja pierde contra la del crupier. |
| 37 | I won one hand and lost one. | Gané una mano y perdí otra. |
| 38 | I need to win both hands to win the bet. | Necesito ganar ambas manos para ganar la apuesta. |
| 39 | It's a push. | Es un empate. |
| 40 | We tied on both hands. | Empatamos en ambas manos. |
| 41 | The dealer wins ties. | El crupier gana los empates. |
| 42 | The house takes a commission. | La casa cobra una comisión. |
| 43 | What's the commission on a win? | ¿Cuál es la comisión por una victoria? |
| 44 | The commission is usually five percent. | La comisión suele ser del cinco por ciento. |
| 45 | Is this a commission-free table? | ¿Esta es una mesa sin comisión? |
| 46 | I'm betting the minimum. | Estoy apostando el mínimo. |
| 47 | I'm going to raise my bet. | Voy a aumentar mi apuesta. |
| 48 | The cards are being dealt. | Se están repartiendo las cartas. |
| 49 | Please don't touch your cards yet. | Por favor, no toques tus cartas todavía. |
| 50 | Can I set my hands now? | ¿Puedo organizar mis manos ahora? |
| 51 | Have you played face-up Pai Gow Poker? | ¿Has jugado Pai Gow Poker con las cartas boca arriba? |
| 52 | The dealer's cards are face up. | Las cartas del crupier están boca arriba. |
| 53 | Everyone can see the cards. | Todos pueden ver las cartas. |
| 54 | The rules are slightly different. | Las reglas son un poco diferentes. |
| 55 | What is the fortune bonus? | ¿Qué es la bonificación Fortune? |
| 56 | I'm making the fortune side bet. | Estoy haciendo la apuesta adicional Fortune. |
| 57 | The bonus pays for certain strong hands. | La bonificación paga por determinadas manos fuertes. |
| 58 | What's the progressive jackpot? | ¿Cuál es el premio progresivo? |
| 59 | I'm placing the jackpot bet. | Estoy haciendo la apuesta al premio mayor. |
| 60 | Check the bonus paytable. | Consulta la tabla de pagos de las bonificaciones. |
| 61 | Have you ever played Pai Gow Tiles? | ¿Alguna vez has jugado al Pai Gow con fichas? |
| 62 | Pai Gow Tiles uses special Chinese dominoes. | Pai Gow Tiles utiliza fichas especiales de dominó chino. |
| 63 | These aren't regular playing cards. | Estas no son cartas de juego normales. |
| 64 | How many tiles do I receive? | ¿Cuántas fichas recibo? |
| 65 | Each player receives four tiles. | Cada jugador recibe cuatro fichas. |
| 66 | I need to arrange my tiles into two pairs. | Necesito organizar mis fichas en dos parejas. |
| 67 | One pair is the high hand. | Una pareja es la mano alta. |
| 68 | The other pair is the low hand. | La otra pareja es la mano baja. |
| 69 | The highest-ranking tiles are important. | Las fichas de mayor rango son importantes. |
| 70 | What is a Gee Joon? | ¿Qué es un Gee Joon? |
| 71 | Gee Joon tiles are special tiles in Pai Gow. | Las fichas Gee Joon son fichas especiales del Pai Gow. |
| 72 | What is a mixed pair? | ¿Qué es una pareja mixta? |
| 73 | What is a matched pair? | ¿Qué es una pareja idéntica? |
| 74 | These tiles form a strong pair. | Estas fichas forman una pareja fuerte. |
| 75 | I need to learn the tile rankings. | Necesito aprender la clasificación de las fichas. |
| 76 | The ranking system is different from poker. | El sistema de clasificación es diferente al del póker. |
| 77 | Can you explain the tile combinations? | ¿Puedes explicarme las combinaciones de fichas? |
| 78 | I have a strong high pair. | Tengo una pareja alta fuerte. |
| 79 | My low pair isn't very good. | Mi pareja baja no es muy buena. |
| 80 | The dealer is setting the tiles. | El crupier está organizando las fichas. |
| 81 | Let's compare our hands. | Comparemos nuestras manos. |
| 82 | My high hand wins. | Mi mano alta gana. |
| 83 | My low hand loses. | Mi mano baja pierde. |
| 84 | Both of my hands lost. | Perdí ambas manos. |
| 85 | Both of my hands won. | Gané ambas manos. |
| 86 | I pushed against the house. | Empaté contra la casa. |
| 87 | How is the winner determined? | ¿Cómo se determina el ganador? |
| 88 | Does the dealer win ties? | ¿El crupier gana los empates? |
| 89 | What is the house edge? | ¿Cuál es la ventaja de la casa? |
| 90 | Is Pai Gow a slow-paced game? | ¿El Pai Gow es un juego de ritmo lento? |
| 91 | I like that the game has fewer swings. | Me gusta que el juego tenga menos variaciones bruscas. |
| 92 | Many hands end in a push. | Muchas manos terminan en empate. |
| 93 | I'm going to keep my bets small. | Voy a mantener pequeñas mis apuestas. |
| 94 | I want to understand the rules first. | Primero quiero entender las reglas. |
| 95 | Can the dealer explain the house way? | ¿Puede el crupier explicar la forma de organizar las cartas de la casa? |
| 96 | I'm still learning the game. | Todavía estoy aprendiendo el juego. |
| 97 | That was a good hand. | Fue una buena mano. |
| 98 | I need more practice with the tiles. | Necesito practicar más con las fichas. |
| 99 | Let's play another hand. | Juguemos otra mano. |
| 100 | Thanks for teaching me Pai Gow. | Gracias por enseñarme Pai Gow. |
Pai Gow Poker and Pai Gow Tiles — Spanish Phrases
Chapter 45: Pai Gow Poker and Pai Gow Tiles
Ready to speak Spanish with confidence?
Book your free trial lesson with a certified instructor today.