Chapter 50: Real-Life Conversations: Putting Everything Together

Tap any to hear the English or Spanish pronunciation.

Chapter 50 of 50 — here are 100 useful English phrases and their Spanish translations, in 10 real-life situations:

Chapter 50: Real-Life Conversations: Putting Everything Together

At the grocery store

No.EnglishSpanish
1Excuse me, where can I find the milk?Disculpe, ¿dónde puedo encontrar la leche?
2It's in the dairy section.Está en la sección de productos lácteos.
3Where can I find the eggs?¿Dónde puedo encontrar los huevos?
4They're right next to the milk.Están justo al lado de la leche.
5How much are these apples?¿Cuánto cuestan estas manzanas?
6They're two dollars a pound.Cuestan dos dólares por libra.
7Can I get a bag, please?¿Me puede dar una bolsa, por favor?
8Do you need a receipt?¿Necesita un recibo?
9Yes, please.Sí, por favor.
10Have a nice day!¡Que tenga un buen día!

At a restaurant

No.EnglishSpanish
1Do you have a table for two?¿Tiene una mesa para dos?
2Would you like to sit inside or outside?¿Prefiere sentarse adentro o afuera?
3Inside, please.Adentro, por favor.
4Can we see the menu?¿Podemos ver el menú?
5Are you ready to order?¿Están listos para ordenar?
6I'll have the chicken sandwich.Quiero el sándwich de pollo.
7What would you like to drink?¿Qué le gustaría beber?
8Just water, please.Solo agua, por favor.
9Can I get this to go?¿Me lo puede poner para llevar?
10Could we get the check, please?¿Nos puede traer la cuenta, por favor?

At work

No.EnglishSpanish
1What time does your shift start?¿A qué hora empieza tu turno?
2I start at eight in the morning.Empiezo a las ocho de la mañana.
3Are you busy right now?¿Estás ocupado ahora mismo?
4I'm finishing a project.Estoy terminando un proyecto.
5Can you help me with this task?¿Puedes ayudarme con esta tarea?
6Sure, what do you need?Claro, ¿qué necesitas?
7When is the deadline?¿Cuándo es la fecha límite?
8It's due by Friday.Hay que entregarlo a más tardar el viernes.
9I'll get it done today.Lo terminaré hoy.
10Thanks for your hard work.Gracias por tu esfuerzo.

On the phone

No.EnglishSpanish
1Hello, may I speak to John?Hola, ¿puedo hablar con John?
2This is John speaking.Habla John.
3Who's calling, please?¿Quién llama, por favor?
4This is Maria.Soy María.
5Can I call you back later?¿Puedo devolverte la llamada más tarde?
6Sure, no problem.Claro, no hay problema.
7I'll be available after five.Estaré disponible después de las cinco.
8I'll call you then.Te llamaré entonces.
9Sorry I missed your call.Perdón por no contestar tu llamada.
10No worries.No te preocupes.

Meeting someone new

No.EnglishSpanish
1Hi, I'm Alex.Hola, soy Alex.
2Nice to meet you.Mucho gusto.
3Where are you from?¿De dónde eres?
4I'm originally from Colombia.Soy originario de Colombia.
5How long have you been here?¿Cuánto tiempo llevas aquí?
6I've been here for two years.Llevo aquí dos años.
7Do you like living here?¿Te gusta vivir aquí?
8Yes, I'm enjoying it so far.Sí, hasta ahora me está gustando.
9What do you do for work?¿A qué te dedicas?
10I work in construction.Trabajo en la construcción.

Asking for directions

No.EnglishSpanish
1Excuse me, how do I get to the bus station?Disculpe, ¿cómo llego a la estación de autobuses?
2Go straight for two blocks.Siga derecho dos cuadras.
3Then turn left.Después, gire a la izquierda.
4Is it far from here?¿Está lejos de aquí?
5No, it's about a five-minute walk.No, está a unos cinco minutos caminando.
6Can I walk there?¿Puedo ir caminando?
7Yes, it's very close.Sí, está muy cerca.
8Thank you for your help.Gracias por su ayuda.
9You're welcome.De nada.
10Have a good day.Que tenga un buen día.

At the doctor's office

No.EnglishSpanish
1I need to make an appointment.Necesito pedir una cita.
2What's the reason for your visit?¿Cuál es el motivo de su visita?
3I haven't been feeling well.No me he sentido bien.
4What seems to be the problem?¿Cuál parece ser el problema?
5I have a headache and a fever.Tengo dolor de cabeza y fiebre.
6How long have you had these symptoms?¿Cuánto tiempo lleva con estos síntomas?
7Since yesterday.Desde ayer.
8Are you taking any medication?¿Está tomando algún medicamento?
9What should I do?¿Qué debo hacer?
10Follow the instructions and get some rest.Siga las instrucciones y descanse.

Renting an apartment

No.EnglishSpanish
1Is this apartment still available?¿Este apartamento sigue disponible?
2Yes, it's available now.Sí, está disponible ahora.
3How much is the rent?¿Cuánto cuesta el alquiler?
4It's fifteen hundred dollars a month.Cuesta mil quinientos dólares al mes.
5Are utilities included?¿Los servicios están incluidos?
6Water is included, but electricity isn't.El agua está incluida, pero la electricidad no.
7How much is the security deposit?¿Cuánto es el depósito de seguridad?
8The deposit is one month's rent.El depósito equivale a un mes de alquiler.
9Can I see the apartment?¿Puedo ver el apartamento?
10Of course, let's take a look.Por supuesto, vamos a verlo.

At the bank

No.EnglishSpanish
1I'd like to open a bank account.Quisiera abrir una cuenta bancaria.
2Do you have a valid ID?¿Tiene una identificación válida?
3Yes, I have my passport.Sí, tengo mi pasaporte.
4What type of account do you want?¿Qué tipo de cuenta desea?
5I'd like a checking account.Quisiera una cuenta corriente.
6Is there a monthly fee?¿Hay una tarifa mensual?
7This account has no monthly fee.Esta cuenta no tiene tarifa mensual.
8Can I get a debit card?¿Puedo obtener una tarjeta de débito?
9Yes, we'll mail it to you.Sí, se la enviaremos por correo.
10How long will it take?¿Cuánto tardará?

Making plans with friends

No.EnglishSpanish
1What are you doing this weekend?¿Qué vas a hacer este fin de semana?
2I don't have any plans yet.Todavía no tengo planes.
3Do you want to go to the movies?¿Quieres ir al cine?
4That sounds like fun.Eso suena divertido.
5What time should we meet?¿A qué hora nos encontramos?
6How about seven o'clock?¿Qué tal a las siete?
7Where do you want to meet?¿Dónde quieres que nos encontremos?
8Let's meet in front of the theater.Encontrémonos frente al cine.
9Great, see you there!¡Perfecto, nos vemos allí!
10Looking forward to it!¡Tengo muchas ganas!

Ready to speak Spanish with confidence?

Book your free trial lesson with a certified instructor today.