Craps — Spanish Phrases

Tap any to hear the English or Spanish pronunciation.

Chapter 41: Craps: Dice, Table Talk, and Basic Bets

No.	English	Spanish
1	Do you know how to play craps?	¿Sabes cómo jugar a los dados en el casino?
2	Have you ever played craps?	¿Alguna vez has jugado a los dados en el casino?
3	Is this your first time playing craps?	¿Es la primera vez que juegas a los dados en el casino?
4	Can I join the table?	¿Puedo unirme a la mesa?
5	What's the minimum bet?	¿Cuál es la apuesta mínima?
6	How much should I buy in for?	¿Con cuánto dinero debería empezar?
7	Can I get some chips?	¿Me puedes dar algunas fichas?
8	Where should I place my bet?	¿Dónde debo colocar mi apuesta?
9	Who's shooting the dice?	¿Quién va a lanzar los dados?
10	It's your turn to shoot.	Te toca lanzar los dados.
11	Let me shoot the dice.	Déjame lanzar los dados.
12	Here come the dice!	¡Ahí van los dados!
13	Roll the dice!	¡Lanza los dados!
14	Good roll!	¡Buen lanzamiento!
15	Nice throw!	¡Buen tiro!
16	Seven out!	¡Siete y fuera!
17	That's a seven-out.	Eso es un siete que termina la ronda del tirador.
18	The shooter sevened out.	El tirador sacó un siete y terminó su turno.
19	We need a point.	Necesitamos establecer un punto.
20	The point is four.	El punto es cuatro.
21	The point is six.	El punto es seis.
22	The point is eight.	El punto es ocho.
23	The point is ten.	El punto es diez.
24	I bet the pass line.	Apuesto a la línea de pase.
25	Put me on the pass line.	Pon mi apuesta en la línea de pase.
26	I'm betting the don't pass line.	Estoy apostando a la línea de no pase.
27	What's the pass line?	¿Qué es la línea de pase?
28	What's the don't pass line?	¿Qué es la línea de no pase?
29	The pass line won.	Ganó la apuesta de la línea de pase.
30	The don't pass line won.	Ganó la apuesta de la línea de no pase.
31	Come-out roll!	¡Lanzamiento inicial!
32	That's a natural!	¡Es un natural!
33	We rolled a seven.	Sacamos un siete.
34	We rolled an eleven.	Sacamos un once.
35	That's an easy eight.	Eso es un ocho con dos dados diferentes.
36	That's a hard eight.	Eso es un ocho difícil, formado por dos cuatros.
37	I need a hard six.	Necesito un seis difícil, formado por dos treses.
38	That's a hard ten.	Eso es un diez difícil, formado por dos cincos.
39	I bet the field.	Apuesto al campo.
40	The field pays even money.	El campo paga dinero parejo.
41	Does the field pay double on twelve?	¿El campo paga el doble si sale doce?
42	I'm betting the come line.	Estoy apostando a la línea come.
43	What's a come bet?	¿Qué es una apuesta come?
44	I'm making a don't come bet.	Estoy haciendo una apuesta don't come.
45	The come bet moved to six.	La apuesta come pasó al seis.
46	I want to place the six.	Quiero hacer una apuesta place al seis.
47	Place the eight for me.	Haz una apuesta place al ocho por mí.
48	I'm betting on the inside numbers.	Estoy apostando a los números interiores.
49	I'm betting on the outside numbers.	Estoy apostando a los números exteriores.
50	The inside numbers are four, five, six, eight, nine, and ten.	Los números interiores son cuatro, cinco, seis, ocho, nueve y diez.
51	The shooter made the point.	El tirador consiguió el punto.
52	We hit the point!	¡Acertamos el punto!
53	The point is off.	El punto ya no está activo.
54	The point is on.	El punto está activo.
55	The shooter is on a roll.	El tirador está en una buena racha.
56	Keep the hot hand going.	Que siga la buena racha.
57	This shooter is ice cold.	Este tirador está teniendo muy mala suerte.
58	I'm riding with the shooter.	Estoy apostando a favor del tirador.
59	I'm betting against the shooter.	Estoy apostando en contra del tirador.
60	The table is hot tonight.	La mesa está en una buena racha esta noche.
61	The table is cold tonight.	La mesa está teniendo malos resultados esta noche.
62	The dice are running hot.	Los dados están dando buenos resultados.
63	Let's press the bet.	Vamos a aumentar la apuesta con parte de las ganancias.
64	I'm taking my winnings down.	Voy a retirar parte de mis ganancias de la apuesta.
65	Can you pay my odds?	¿Puedes pagarme las apuestas de odds?
66	I'm taking odds behind my pass line bet.	Estoy haciendo una apuesta odds adicional a mi apuesta pass line.
67	What are the maximum odds?	¿Cuál es el máximo permitido para las apuestas odds?
68	This table offers five-times odds.	Esta mesa permite apostar hasta cinco veces la apuesta original en odds.
69	Odds bets have no additional house edge in standard craps.	Las apuestas odds no tienen ventaja adicional para la casa en la modalidad estándar de craps.
70	What's a come-out seven?	¿Qué significa sacar un siete en el lanzamiento inicial?
71	Seven or eleven wins on the pass line.	Siete u once gana en la línea de pase durante el lanzamiento inicial.
72	Two, three, or twelve loses on the pass line.	Dos, tres o doce pierde en la línea de pase durante el lanzamiento inicial.
73	Craps on the come-out roll!	¡Salió craps en el lanzamiento inicial!
74	That's snake eyes!	¡Salieron dos unos!
75	We rolled boxcars!	¡Salieron dos seises!
76	That's midnight!	¡Salió doce!
77	I bet on hard ways.	Estoy apostando a los números difíciles.
78	I'm betting hard six.	Estoy apostando al seis difícil.
79	I'm betting hard eight.	Estoy apostando al ocho difícil.
80	The hard way lost.	La apuesta al número difícil perdió.
81	The easy way won.	Ganó la combinación fácil.
82	What's a proposition bet?	¿Qué es una apuesta de proposición?
83	Those proposition bets have high payouts.	Esas apuestas de proposición tienen pagos elevados.
84	Proposition bets can be risky.	Las apuestas de proposición pueden ser arriesgadas.
85	I'm betting on any seven.	Estoy apostando a que salga cualquier combinación de siete.
86	I'm betting on any craps.	Estoy apostando a que salga dos, tres o doce.
87	What's the horn bet?	¿Qué es la apuesta horn?
88	I'm placing a horn bet.	Estoy haciendo una apuesta horn.
89	The horn covers two, three, eleven, and twelve.	La apuesta horn cubre dos, tres, once y doce.
90	Don't touch the dice once they're moving.	No toques los dados cuando estén en movimiento.
91	Keep the dice on the table.	Mantén los dados sobre la mesa.
92	The dice went off the table.	Los dados salieron de la mesa.
93	The shooter needs new dice.	El tirador necesita dados nuevos.
94	Can I change my bet before the roll?	¿Puedo cambiar mi apuesta antes del lanzamiento?
95	No more bets, please.	No se aceptan más apuestas, por favor.
96	The dealer is paying the winners.	El crupier está pagando a los ganadores.
97	I won on the pass line.	Gané con la apuesta pass line.
98	I lost my place bet.	Perdí mi apuesta place.
99	I'm going to color up.	Voy a cambiar mis fichas por otras de mayor denominación.
100	Thanks for the game.	Gracias por la partida.

Ready to speak Spanish with confidence?

Book your free trial lesson with a certified instructor today.

Book a Free Trial +34 745029655