| No. | English | Spanish |
|---|---|---|
| 1 | Help! | ¡Ayuda! |
| 2 | Somebody help me! | ¡Que alguien me ayude! |
| 3 | I need help right now. | Necesito ayuda ahora mismo. |
| 4 | Call 911! | ¡Llame al 911! |
| 5 | Please call an ambulance. | Por favor, llame a una ambulancia. |
| 6 | I need the police. | Necesito a la policía. |
| 7 | There's been an accident. | Ha ocurrido un accidente. |
| 8 | There's an emergency. | Hay una emergencia. |
| 9 | Someone is hurt. | Alguien está herido. |
| 10 | Someone is unconscious. | Alguien está inconsciente. |
| 11 | He's not breathing. | Él no está respirando. |
| 12 | She's having trouble breathing. | Ella tiene dificultad para respirar. |
| 13 | I can't breathe. | No puedo respirar. |
| 14 | I'm having chest pain. | Tengo dolor en el pecho. |
| 15 | I'm bleeding. | Estoy sangrando. |
| 16 | I've been injured. | Me he lesionado. |
| 17 | I think I've broken my arm. | Creo que me he roto el brazo. |
| 18 | I think my leg is broken. | Creo que tengo la pierna rota. |
| 19 | I fell down the stairs. | Me caí por las escaleras. |
| 20 | I slipped and fell. | Me resbalé y me caí. |
| 21 | I hit my head. | Me golpeé la cabeza. |
| 22 | I burned my hand. | Me quemé la mano. |
| 23 | I've cut my finger. | Me corté el dedo. |
| 24 | The bleeding won't stop. | El sangrado no se detiene. |
| 25 | I'm in a lot of pain. | Tengo mucho dolor. |
| 26 | It hurts really badly. | Me duele muchísimo. |
| 27 | Don't move! | ¡No se mueva! |
| 28 | Stay calm. | Mantenga la calma. |
| 29 | Everything will be okay. | Todo va a estar bien. |
| 30 | Can you hear me? | ¿Puede oírme? |
| 31 | Can you tell me your name? | ¿Puede decirme su nombre? |
| 32 | Are you okay? | ¿Está bien? |
| 33 | Can you move your fingers? | ¿Puede mover los dedos? |
| 34 | Can you stand up? | ¿Puede ponerse de pie? |
| 35 | Don't try to get up. | No intente levantarse. |
| 36 | Sit down and rest. | Siéntese y descanse. |
| 37 | Lie down here. | Acuéstese aquí. |
| 38 | Put pressure on the wound. | Haga presión sobre la herida. |
| 39 | We need to stop the bleeding. | Tenemos que detener el sangrado. |
| 40 | Does anyone know first aid? | ¿Alguien sabe primeros auxilios? |
| 41 | Is there a doctor here? | ¿Hay algún médico aquí? |
| 42 | Is there a nurse nearby? | ¿Hay algún enfermero cerca? |
| 43 | Bring the first-aid kit. | Traiga el botiquín de primeros auxilios. |
| 44 | Get me a towel. | Tráigame una toalla. |
| 45 | Get some ice. | Traiga un poco de hielo. |
| 46 | Don't touch anything. | No toque nada. |
| 47 | Watch out! | ¡Cuidado! |
| 48 | Look out! | ¡Ten cuidado! |
| 49 | Get out of the way! | ¡Apártese! |
| 50 | Move away from the fire. | Aléjese del fuego. |
| 51 | There's a fire! | ¡Hay un incendio! |
| 52 | The building is on fire. | El edificio está en llamas. |
| 53 | I smell gas. | Huelo a gas. |
| 54 | There's a gas leak. | Hay una fuga de gas. |
| 55 | I think there's a carbon monoxide leak. | Creo que hay una fuga de monóxido de carbono. |
| 56 | Get out of the building. | Salga del edificio. |
| 57 | Don't use the elevator. | No use el ascensor. |
| 58 | Use the stairs. | Use las escaleras. |
| 59 | Where is the nearest exit? | ¿Dónde está la salida más cercana? |
| 60 | Is everyone safe? | ¿Están todos a salvo? |
| 61 | We need to evacuate. | Tenemos que evacuar. |
| 62 | There's been an explosion. | Ha habido una explosión. |
| 63 | I heard a loud crash. | Escuché un estruendo fuerte. |
| 64 | A car hit a pedestrian. | Un automóvil atropelló a un peatón. |
| 65 | Two cars collided. | Dos automóviles chocaron. |
| 66 | My car was in an accident. | Mi automóvil tuvo un accidente. |
| 67 | Someone hit my car and drove away. | Alguien chocó contra mi auto y se dio a la fuga. |
| 68 | I need to report an accident. | Necesito reportar un accidente. |
| 69 | Please send help to this address. | Por favor, envíe ayuda a esta dirección. |
| 70 | I'm at the corner of Main Street and First Avenue. | Estoy en la esquina de la calle Main y la avenida First. |
| 71 | Can you track my location? | ¿Puede localizarme? |
| 72 | I'm lost. | Estoy perdido. |
| 73 | I don't know where I am. | No sé dónde estoy. |
| 74 | My phone battery is dead. | Se me acabó la batería del teléfono. |
| 75 | My phone isn't working. | Mi teléfono no funciona. |
| 76 | I need to borrow a phone. | Necesito que me presten un teléfono. |
| 77 | Someone stole my bag. | Alguien me robó el bolso. |
| 78 | I've been robbed. | Me han robado. |
| 79 | Someone broke into my house. | Alguien entró a robar en mi casa. |
| 80 | Someone is following me. | Alguien me está siguiendo. |
| 81 | I feel unsafe. | No me siento seguro. |
| 82 | Please stay with me. | Por favor, quédese conmigo. |
| 83 | Don't leave me alone. | No me deje solo. |
| 84 | I need to contact my family. | Necesito comunicarme con mi familia. |
| 85 | Please call my husband. | Por favor, llame a mi esposo. |
| 86 | Please call my wife. | Por favor, llame a mi esposa. |
| 87 | My child is missing. | Mi hijo está desaparecido. |
| 88 | I've lost my child. | He perdido a mi hijo. |
| 89 | Have you seen this person? | ¿Ha visto a esta persona? |
| 90 | I need an interpreter. | Necesito un intérprete. |
| 91 | I don't speak English very well. | No hablo inglés muy bien. |
| 92 | Please speak slowly. | Por favor, hable despacio. |
| 93 | I need medical attention. | Necesito atención médica. |
| 94 | I'm allergic to this medication. | Soy alérgico a este medicamento. |
| 95 | I have a medical condition. | Tengo una enfermedad. |
| 96 | Where will the ambulance take me? | ¿Adónde me llevará la ambulancia? |
| 97 | Is the emergency room nearby? | ¿Está cerca la sala de emergencias? |
| 98 | Thank you for helping me. | Gracias por ayudarme. |
| 99 | You've been very helpful. | Me ha ayudado mucho. |
| 100 | I'm glad everyone is safe. | Me alegra que todos estén a salvo. |
Chapter 23: Emergencies, Accidents, and Asking for Help
Chapter 23 of 50 — here are 100 useful English phrases and their Spanish translations:
Ready to speak Spanish with confidence?
Book your free trial lesson with a certified instructor today.